Atelier d’illustration manga destiné aux élèves de l’enseignement secondaire mêlant culture, histoire et pratique artistique autour de portraits de grandes figures féminines.
Illustration de Joséphine Baker « manga » par une élèveExposition de clôture des ateliers
La mission
Accompagner plusieurs groupes d’élèves dans la création de portraits illustrés en version manga, chacun consacré à une grande femme historique.
Cinq figures féminines ont été sélectionnées au total : Anne Frank, Marie Curie, Sophie Germain, Joséphine Baker et Malala Yousafzai. Chaque élève réalisait un portrait individuel, tout en s’inscrivant dans une dynamique collective cohérente. L’atelier impliquait la coordination artistique de cinq univers distincts au sein d’un même projet collectif.
Le projet s’est terminé par une exposition.
Les besoins de l’établissement scolaire
Proposer une activité artistique encadrée et accessible
Adapter l’accompagnement à des niveaux hétérogènes
Respecter un timing court
Permettre aux élèves de produire un résultat valorisant
Rassurer ceux qui doutent de leurs capacités en dessin
Le résultat obtenu
Avant de commencer, certains élèves doutaient fortement de leurs capacités et hésitaient à se lancer. Malgré les appréhensions de départ, les élèves ont produit cinq séries de portraits cohérentes et abouties. Grâce à des explications progressives et à un accompagnement individualisé, les élèves ont pu réaliser des portraits aboutis en quelques heures seulement.
Ils ont découvert l’univers manga, appris à structurer un visage et gagné en assurance au fil des étapes.
Les enseignants ont souligné la qualité esthétique des productions, l’engagement des élèves ainsi que la capacité de l’atelier à lever les blocages liés au manque de confiance en dessin.
« L’expertise apportée par madame Céline TRAN permet de lever tous les doutes. Son contact avec les jeunes rend les échanges agréables et facilite la mise en confiance. Céline se veut rassurante et montre que chacun est capable de produire une œuvre artistique. »
Marvin Monseur
Professeur de français et de religion
Collège Saint-Roch à Ferrières
Liège, Belgique
« L’intervention correspond complètement aux attentes de l’écoles. Parmi les 7 ateliers, celui de Céline Tran est celui qui a obtenu le meilleur résultat d’un point de vue esthétique. Les élèves et les professeurs accompagnateurs étaient enchantés de ce moment et de l’apprentissage. N’hésitez pas, le résultat bluffant est garanti ! »
Sylvia Pedoux
Professeure d’histoire, d’EDM et de religion
Collège Saint-Roch à Ferrières
Liège, Belgique
Découvrez les retours complets des enseignants
Le contexte du projet et les enjeux de l’établissement scolaire
« Dans le cadre d’un projet créatif de notre école, nous avons fait appel à madame Céline TRAN afin qu’elle encadre un atelier relatif à la confection de portraits de grandes femmes sélectionnées en utilisant les codes artistiques du manga. »
Les résultats obtenus
« Madame Céline TRAN fait preuve d’un grand professionnalisme. En effet, elle est capable de s’adapter au public de trouvant face à elle en adaptant la production demandée (ex : ajouts de détails chez les élèves avançant plus vite). De plus, elle est facile d’approche ce qui facilite la communication. »
Les retours suite à la collaboration avec Céline Tran
« L’expertise apportée par madame Céline TRAN permet de lever tous les doutes. Elle apporte son bagage professionnel qui lui permet de guider l’atelier en autonomie. Son contact avec les jeunes rend les échanges agréables et facilite la mise en confiance. Certains élèves se sentent en insécurité, du point de vue artistiques, mais Céline se veut rassurante et montre que chacun est capable de produire une œuvre artistique. »
Le contexte du projet et les enjeux de l’établissement scolaire
« En 3 ou 4 heures, faire réaliser des portraits (dans un style manga) de femmes célèbres par un groupe d’élèves de 4e année (environ 15 élèves). »
Les résultats obtenus
« L’atelier s’est déroulé dans un climat propice à la création artistique. L’intervention correspond complètement aux attentes de l’écoles. Par ailleurs, parmi les groupes (7 groupes différents), celui de Céline Tran est celui qui a obtenu le meilleur résultat d’un point de vue esthétique. Les élèves et les professeurs accompagnateurs étaient enchantés de ce moment et de l’apprentissage. »
Les retours suite à la collaboration avec Céline Tran
« N’hésitez pas, le résultat bluffant est garanti ! »
L’atelier d’illustration manga en images
Croquis Joséphine BakerCroquis Sophie GermainCroquis Anne FrankCroquis Joséphine BakerCroquis Sophie GermainCroquis Anne FrankCroquis Malala YousafzaiCroquis Marie CurieEncrage Joséphine BakerEncrage Anne FrankColorisation Joséphine BakerColorisation Sophie GermainColorisation Marie CurieColorisation Malala YousafzaiRésultats des 15 élèvesExpo ateliersExpo ateliersExpo atelier manga